Prevod od "za tatu" do Češki


Kako koristiti "za tatu" u rečenicama:

Više nije bila ista... otkad su joj javili za tatu.
Hodně se změnila, když se dozvěděla o tátovi.
Mislite da æete moæi da sredite taj posao za tatu?
Myslíte, že ten kšeft pro tátu zvládnete?
Bolje da krenemo i vidimo ono za tatu.
Radši bychom měli jít a vyřídit záležitosti kolem tatínka.
Ti si se udala za tatu kad je bio siromašan, a posle se obogatio, zar ne?
Sama sis tátu vzala, když byl ještě chudý, ne?
Sada mislim da si ti uèinila život... da bude pakao za tatu i mene.
Čím víc na to myslím, tím víc se mi zdá, že to bylo peklo pro tátu i mě.
Za tatu me baš briga, a tebe mrzim.
Kašlu na otce a tebe nenávidim.
Možda bih mogao da poðem sa vama na audiciju za tatu.
Mohl bych jít s váma a zkusit tu roli dostat.
Da li da odabere za tatu èuvara svetionika ili ribara?
Má si za tatínka vybrat strážce majáku nebo rybáře?
Moja mama je imala tek 16 godina kad se udala za tatu.
Moje máma se za tátu provdala v 16.
Da, Claire, znam da brineš za tatu.
Ano Clairo, vím že máš o tátu starost.
Dell æe se udati za tatu i sve nas paziti.
A Dell si vezme taťku a bude se o nás všechny starat.
Vidite, za tatu je sport bio religija.
Víte, pro tátu byl sport náboženství.
Lupita, moraš da bacaš sva reklamna pisma koja stižu za tatu, okay?
Lupito, vyhazuj všechny ty blbosti co chodí tátovi do pošty.
Shaun, želim da znam šta je rekao za tatu.
Shaune, já chci vědět, co o tátovi říkal!
I policija je rekla istu stvar koju je rekla za tatu...
A policie řekla to samé jako u táty...
Ako uradiš nešto za tvoju mamu, zar ne želiš i za tatu?
Jestli chceš něco udělat pro mámu, nebudeš se tak musetpotkat s tátou? Myslela jsem, že tě nenávidí.
Katrin, ne možeš se udati za tatu.
Catherine, ty si ho nemůžeš vzít.
Mnogo sam o tome razmišljala i to je ogromna prilika za tatu.
Hodně jsem o tom přemýšlela a je to pro taťku obrovská příležitost.
Sanjala sam da sam pravila ðuveè za tatu, nije mu se svidio!
Minulý týden se mi zdálo, že jsem dělala cassoulet pro tátu.
Kada se radi o umetnosti, racionalni argumenti za tatu ne vrede.
Když přijde na umění, rozumové argumenty na něho neplatily.
To zvuèi odluèno, ali moram da obavim nešto za tatu, tako da...
Zní to skvěle, ale já, uh, musím udělat jednu věc pro tátu, takže...
Ja æu uzet jedan putni... za tatu.
Jeden jsi vezmu sebou... Pro otce.
Radim za tatu i razmišljam da se bavim neèim drugim.
Pracuji s tátou a přemýšlím o něčem jiném.
Znaš, trebao sam poèeti raditi za tatu danas, ali nisam mogao.
Víš, dneska jsem měl začít pracovat pro tátu, ale nemohl jsem.
Snimak Herinovog nastupa koji si snimio za tatu i mamu.
To je tvoje nahrávka pro mámu a tátu.
Fejt i ja smo smislile savršen posao za tatu.
S Faith jsme vymyslely dokonalou práci pro tátu.
Svakako mi možeš isprièati za tatu, obeæavam da æe to ostati meðu nama.
Um. No, můžete ještě říci, mnou o své staré muže, Slibuji, že budu držet overshare mezi námi.
Ja obavljam sve pravne poslove za tatu.
Dělám pro tátu všechny právní věci.
Ne moraš da brineš za tatu, dobro je.
Nemusíš se o svého tátu bát, ano?
Ali sam mislila da na kraju, ako želiš da doðeš i posetiš me na setu... i mogle bi najzad da razmislimo o stavljanju nadgrobnog spomenika za tatu, ili, znaš, barem smislimo šta æemo s njegovim pepelom.
Ale myslela jsem, že na konci, kdybys chtěla, můžeš přijet a navštívit scénu a mohly bychom konečně pouvažovat o náhrobku pro tátu nebo alespoň vyřešit, co udělat s jeho popelem.
Mama, na šta si mislila kad si rekla da možda žališ što si se udala za tatu?
Mami, cos tím myslela, když jsi říkala, že lituješ, že sis tátu vzala?
Priznaj cinjenicu da si se pojebala s nekim dok si bila udata za tatu, kao i ostale smorene domacice.
Přiznej se k tomu, že jsi šukala s někým jiným, když jsi byla vdaná za tátu jako miliony dalších znuděných paniček.
Je li veliki duh još jedno ime za tatu?
Je velký duch jen jiné jméno pro Taťku?
0.97329902648926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?